分段阅读_第 409 章

    找过来，给自己干活。

    作为一个任xing的国王，这当然还不够。于是他又特意在温莎城堡建造了一间画像厅，里面挂的都是拿破仑战争参战将领的肖像画，多少有点凌烟阁的意思，还非常有英式嘲讽意味起名叫“滑铁卢厅”，纪念拿破仑在滑铁卢的失败，顺便把自己的画像挂在正中，yy一下自己是这次战争的总指挥，威风凛凛打败了拿破仑。

    好在真·总指挥威灵顿公爵没有直面拆穿肥宅的幻想，任由国王乐呵，配合跟着画了一幅肖像。

    两个英国人和一个假英国勋爵逛“滑铁卢厅”的时候，如今国籍已经变成意大利的法国人从头到尾都保持着情绪稳定，心态良好。

    克莉丝顺便认了一遍画像里的人，发现国王对语言学也颇有研究，法意德都能说后就转移了注意力，既然聊着滑铁卢，两个人自然而然说到了法国，不免提及了英法差异。

    克莉丝和国王聊天都走风趣派，纷纷说起一些只有他们英国人能领会的拐弯抹角冷幽默，这种技能需要长年累月积攒，爱德蒙并没掌握，只能木着脸听他们愉快“地域黑”法国人，一边假装对某个桌子感兴趣。

    “我就亲身体会过什么叫‘不告而别’。”克莉丝叹气说。

    不告而别，french leave.

    爱德蒙：……我给祖国拖后腿了还真是对不起。

    国王调侃笑起来：“怎么，是哪个没眼光的法国姑娘抛弃你了？”

    克莉丝想得很长远，虽然有欧也妮，但是她在法国，很多人也认定了她们只是情人关系。自己的年纪已经不足以成为借口，又有了国王这层关系，恐怕会带来一些麻烦。

    在社jiāo季前，她就得把终生不婚这个招牌亮出来了，以免浪费那些夫人们找女婿的时间和感情。

    于是她把意大利那番“被一个法国女人抛弃”的话又重新说了一遍，甚至还有模有样添了不少细节。

    “她起初接近我，是有别样的目的，我明知她是一个骗子，还是不争气原谅了她。”

    到底是能体察艺术的人，国王心思纤敏，何况还是看到长得这样好看的人面露伤心，低低噢了一声，温和劝道：“这样的女人，根本不值得你去喜欢。”

    克莉丝笑了。

    作者有话要说：

    法语不告而别直译也是英国人的离开2333

    包括避孕套，法国人叫“英国人的帽子”，英国人叫french letters。

    简爱里面黑法国：说阿黛勒受到英式“干净良好”的教育，不再被法国浅薄轻佻习气影响。

    巴尔扎克黑英国：只有英国人喜欢旅游，因为他们家不好看，我们法国自家风景就够美了。

    本章摘要：英法意难忘。

    国王：还扮成修女？？？这么会玩吗，难怪把班纳特迷成这